بحث ميداني بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- field research
- "بحث" بالانجليزي n. search, looking for, seeking, quest,
- "ميداني" بالانجليزي adj. field
- "الباحث الميدانيّ" بالانجليزي fieldworker
- "الباحثون الميدانيون" بالانجليزي fieldworkers
- "بحوث ميدانية" بالانجليزي field research
- "وكالة التعاون والبحث في ميدان التنمية" بالانجليزي agency for cooperation and research in development
- "المركز الدولي للإعلام والبحث في ميدان التدريب المهني" بالانجليزي international vocational training information and research centre
- "بحث قانوني" بالانجليزي legal research
- "بحث فني" بالانجليزي art search
- "الرابطة الصينية للبحث والتنمية في ميدان الموارد المعدنية المحيطية" بالانجليزي china ocean mineral resources research and development association
- "مركز البلدان الأمريكية للبحث والتوثيق في ميدان التدريب المهني" بالانجليزي inter-american research and documentation centre on vocational training
- "أعيد بحث" بالانجليزي renegotiated
- "يعيد بحث" بالانجليزي renegotiates
- "ميدالية المركز الوطني للبحث العلمي الذهبية" بالانجليزي cnrs gold medal
- "بحث علمي" بالانجليزي n. research
- "برنامج التدريب والبحث في ميدان السكان والتخطيط الإنمائي" بالانجليزي training and research programme in population and development planning
- "لا غداء مجاني (في البحث والتحسين)" بالانجليزي no free lunch in search and optimization
- "مركز التعاون لأغراض البحث والتدريب في ميدان الصحة العقلية" بالانجليزي collaborating centre for research and training in mental health
- "فني ميداني" بالانجليزي field technician
- "المكتب الميداني في البحرين" بالانجليزي bahrain field office
- "تدريب ميداني على الأمن البحري" بالانجليزي maritime security shore exercise
- "ضيدان بن حثلين" بالانجليزي dhaydan bin hithlain
- "محرك بحث ويكيميديا" بالانجليزي knowledge engine (wikimedia foundation)
- "بحث من جديد" بالانجليزي v. re examine
- "قيد البحث" بالانجليزي adj. under consideration
أمثلة
- Yeah, then why hasn't anyone heard from them in the last 72 hours?
بحث ميداني قياسيّ، ليس بالعمل الخطِر . حقًا؟ - We're doing some market research, and we wanted to ask you fellas some questions.
نقوم ببحث ميداني وأردنا أن نطرح عليكم بعض الأسئلة - For work. It's like field research.
للعمل إنه كبحث ميداني - We agree that the evidence of the graves is, uh, inconclusive... and that a ground search is advisable.
نتفق معكم على أن وجود القبور... غير حاسم... وأن عملية بحث ميدانية هي الصواب. - could only be made possible through field research, which is what I was doing when accosted by the fuzz.
و سيكون محتمل تنفيذه فقط من خلال بحث ميداني و هذا ما كنت أفعله بينما أعتقلت من قبل الشرطة - Doug and I are just doing, uh, some market research, but now that you mention it, maybe these fellas can help you out, too.
أنا و (دوغ) نقوم ببحث ميداني لكن بما أنك ذكرت الموضوع ربما يستطيع هؤلاء السادة مساعدتك - In a 2008 study of Chicago, USA street prostitutes, economists Steven D. Levitt and Sudhir Alladi Venkatesh found that women working without pimps work for an average hourly rate of about $25, and those working with pimps make 50% more.
في دراسة أجريت عام 2008 في شيكاغو، وجد إقتصاديان عبر بحث ميداني لوضعية مومسات الشوارع في الولايات المتحدة، أن النساء العاملات دون قوادين يصل متوسط الأجر بالساعة من حوالي 25 دولارا، أما أولئك اللزاتي تعملن مع القوادين يحصلن على 50٪ أكثر.